Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Kostenloser Versand ab 10 €
Versand innerhalb von 24h
Bequemer Kauf auf Rechnung
Grashüpfer, Raupen, Schmetterlinge und MArienkäfer auf einer weißen Vliestapete für Kinder
Karierte Mädchentapete in hellem Rosa für das Kinderzimmer

Mädchenzimmer-Tapeten: Kreative Designs und Motive

Gestalten Sie das Mädchenzimmer in einem typischen Mädchen Stil mit den passenden Farben in pink, rosa, lila oder auch rot und orange farbenen Tönen. Nutzen Sie zu Gestaltungszwecken die große Auswahl an Mädchen Tapeten, Borten, Wandbilder, Sticker und auch Gardinenstoffe.

Produkte filtern
Tapete Backsteintapete Mauer Ziegel weiß 907813 Tapete Backsteintapete Mauer Ziegel weiß 907813
Tapete Backsteintapete Mauer Ziegel weiß 907813
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-907813.1

Inhalt: 10.05 m (2,11 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 21,24 €
Tapete Regenbogentapete cremeweiß Vlies 792594 Tapete Regenbogentapete cremeweiß Vlies 792594
Tapete Regenbogentapete cremeweiß Vlies 792594
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792594.1

Inhalt: 10.05 m (1,93 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 19,35 €
Tapete Streifen Tapete dunkelgrün modern Vlies 139909 Tapete Streifen Tapete dunkelgrün modern Vlies 139909
Tapete Streifen Tapete dunkelgrün modern Vlies 139909
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139909.1

Inhalt: 10.05 m (5,01 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 50,39 €
Tapete Luftballontapete weiß Vlies 792642 Tapete Luftballontapete weiß Vlies 792642
Tapete Luftballontapete weiß Vlies 792642
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792642.1

Inhalt: 10.05 m (1,91 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 19,17 €
Tapete Weltraum Planeten Sterne schwarz Vlies G78596 Tapete Weltraum Planeten Sterne schwarz Vlies G78596
Tapete Weltraum Planeten Sterne schwarz Vlies G78596
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78596.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Tapete Traumwelt über den Wolken Einhörner und Schlösser weiß rosa Tapete Traumwelt über den Wolken Einhörner und Schlösser weiß rosa
Tapete Traumwelt über den Wolken Einhörner und Schlösser weiß rosa
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 7-302721.1

Inhalt: 10.05 m (3,33 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 33,45 €
Wandbild Regenbogen Aquarell bunt 159 x 280 cm 792883 Wandbild Regenbogen Aquarell bunt 159 x 280 cm 792883
Wandbild Regenbogen Aquarell bunt 159 x 280 cm 792883
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792883.1

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 47,95 €
Tapete Feine Streifen süße Käfer Vliestapete Marienkäfer weiß grau Tapete Feine Streifen süße Käfer Vliestapete Marienkäfer weiß grau
Tapete Feine Streifen süße Käfer Vliestapete Marienkäfer weiß grau
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363181.1

Inhalt: 10 Meter (7,12 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 71,20 €
Tapete Street-Art Skateboard dunkelblau Vlies G78595 Tapete Street-Art Skateboard dunkelblau Vlies G78595
Tapete Street-Art Skateboard dunkelblau Vlies G78595
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78595.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Wandbild Safaritiere Giraffe Löwe creme 159 x 280 cm 792893 Wandbild Safaritiere Giraffe Löwe creme 159 x 280 cm 792893
Wandbild Safaritiere Giraffe Löwe creme 159 x 280 cm 792893
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792893.1

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 47,95 €
Tapete Unitapete Putzoptik cremeweiß Vlies 175274 Tapete Unitapete Putzoptik cremeweiß Vlies 175274
Tapete Unitapete Putzoptik cremeweiß Vlies 175274
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-175274.1

Inhalt: 10.05 m (1,74 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 17,48 €
Tapete Zelten Waldtapete Waldtiere kleines Reh und Fuchs petrol Tapete Zelten Waldtapete Waldtiere kleines Reh und Fuchs petrol
Tapete Zelten Waldtapete Waldtiere kleines Reh und Fuchs petrol
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 36-HKC107666641.1

Inhalt: 10.05 m (5,46 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 54,90 €
Tapete Mauertapete Backsteine schwarz weiß 907837 Tapete Mauertapete Backsteine schwarz weiß 907837
Tapete Mauertapete Backsteine schwarz weiß 907837
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-907837.1

Inhalt: 10.05 m (2,11 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 21,24 €
Tapete Vliestapete Streifen minimalistisch weiß beige 139913 Tapete Vliestapete Streifen minimalistisch weiß beige 139913
Tapete Vliestapete Streifen minimalistisch weiß beige 139913
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139913.1

Inhalt: 10.05 m (5,01 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 50,39 €
Tapete Marmor hellrosa Vlies 139194 Tapete Marmor hellrosa Vlies 139194
Tapete Marmor hellrosa Vlies 139194
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139194.1

Inhalt: 10.05 m (5,01 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 50,39 €
Tapete Herzchentapete in Graffiti-Optik weiß G78576 Tapete Herzchentapete in Graffiti-Optik weiß G78576
Tapete Herzchentapete in Graffiti-Optik weiß G78576
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78576.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Tapete Textiloptik Unitapete grau Vlies 397829 Tapete Textiloptik Unitapete grau Vlies 397829
Tapete Textiloptik Unitapete grau Vlies 397829
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-397829.1

Inhalt: 10.05 m (1,74 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 17,48 €
Tapete Art Deco geometrische Bögen weiß Vlies 139139 Tapete Art Deco geometrische Bögen weiß Vlies 139139
Tapete Art Deco geometrische Bögen weiß Vlies 139139
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139139.1

Inhalt: 10.05 m (4,63 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 46,51 €
Tapete Comictapete Sprechblasen Vlies weiß G78580 Tapete Comictapete Sprechblasen Vlies weiß G78580
Tapete Comictapete Sprechblasen Vlies weiß G78580
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78580.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Tapete Blumenwiese Waldtiertapete Rehkitz Vogel beige creme Tapete Blumenwiese Waldtiertapete Rehkitz Vogel beige creme
Tapete Blumenwiese Waldtiertapete Rehkitz Vogel beige creme
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363190.1

Inhalt: 10 Meter (7,12 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 71,20 €
Tapete Schmale Streifenmuster Maritim Vliestapete Seestern Tapete Schmale Streifenmuster Maritim Vliestapete Seestern
Tapete Schmale Streifenmuster Maritim Vliestapete Seestern
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363171.1

Inhalt: 10 Meter (7,12 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 71,20 €
Tapete Vliestapete Eijffinger Streifen vertikal Mustertapete Tapete Vliestapete Eijffinger Streifen vertikal Mustertapete
Tapete Vliestapete Eijffinger Streifen vertikal Mustertapete
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363154.1

Inhalt: 10 Meter (6,65 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 66,45 €
Tapete Waldtapete Waldtiere Fuchs Eichhörnchen creme 792581 Tapete Waldtapete Waldtiere Fuchs Eichhörnchen creme 792581
Tapete Waldtapete Waldtiere Fuchs Eichhörnchen creme 792581
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792581.1

Inhalt: 10.05 m (2,68 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 26,95 €
Tapete grafisches Fächermuster Art Deco blau Vlies 139231 Tapete grafisches Fächermuster Art Deco blau Vlies 139231
Tapete grafisches Fächermuster Art Deco blau Vlies 139231
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139231.1

Inhalt: 10.05 m (5,01 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 50,39 €
Tapete Zarte gerade Streifen Vliestapete glatte Oberfläche weiß beige Tapete Zarte gerade Streifen Vliestapete glatte Oberfläche weiß beige
Tapete Zarte gerade Streifen Vliestapete glatte Oberfläche weiß beige
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 36-HKC107690121.1

Inhalt: 10.05 m (5,46 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 54,90 €
Tapete grafisch Art Deco gold glänzend Vlies weiß 139141 Tapete grafisch Art Deco gold glänzend Vlies weiß 139141
Tapete grafisch Art Deco gold glänzend Vlies weiß 139141
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139141.1

Inhalt: 10.05 m (4,20 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 42,26 €
Tapete grafisches Linien Muster Vlies grün 139212 Tapete grafisches Linien Muster Vlies grün 139212
Tapete grafisches Linien Muster Vlies grün 139212
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139212.1

Inhalt: 10.05 m (4,63 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 46,51 €
Tapete Karotapete in Leinenoptik glatt pastellfarbend Vierecke lila Tapete Karotapete in Leinenoptik glatt pastellfarbend Vierecke lila
Tapete Karotapete in Leinenoptik glatt pastellfarbend Vierecke lila
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363148.1

Inhalt: 10 Meter (6,65 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 66,45 €
Tapete Herzchen Tapete Glitzer cremeweiß Vlies 792121 Tapete Herzchen Tapete Glitzer cremeweiß Vlies 792121
Tapete Herzchen Tapete Glitzer cremeweiß Vlies 792121
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792121.1

Inhalt: 10.05 m (2,68 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 26,95 €
Tapete Zauberhafte Blumenwiese Hase Rehkitz Waldtiere hellblau Tapete Zauberhafte Blumenwiese Hase Rehkitz Waldtiere hellblau
Tapete Zauberhafte Blumenwiese Hase Rehkitz Waldtiere hellblau
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363193.1

Inhalt: 10 Meter (7,12 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 71,20 €
Tapete Unitapete Leinenoptik altrosa Vlies 395477 Tapete Unitapete Leinenoptik altrosa Vlies 395477
Tapete Unitapete Leinenoptik altrosa Vlies 395477
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-395477.1

Inhalt: 10.05 m (1,65 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 16,59 €
Tapete Malerische Tiermotivtapete Landleben Ornamenttapete orange Tapete Malerische Tiermotivtapete Landleben Ornamenttapete orange
Tapete Malerische Tiermotivtapete Landleben Ornamenttapete orange
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363132.1

Inhalt: 10 Meter (6,65 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 66,45 €
Tapete Süße Vliestapete kleine Herzen matt Herzstempel Lachsfarben Tapete Süße Vliestapete kleine Herzen matt Herzstempel Lachsfarben
Tapete Süße Vliestapete kleine Herzen matt Herzstempel Lachsfarben
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 36-HKC107604850.1

Inhalt: 10.05 m (5,46 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 54,90 €
Tapete Blumentapete Gänseblümchen senfgelb ocker 131152 Tapete Blumentapete Gänseblümchen senfgelb ocker 131152
Tapete Blumentapete Gänseblümchen senfgelb ocker 131152
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-131152.1

Inhalt: 10.05 m (5,01 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 50,39 €
Tapete Maritime Streifentapete Stoffoptik Vliesträger TINY blau Tapete Maritime Streifentapete Stoffoptik Vliesträger TINY blau
Tapete Maritime Streifentapete Stoffoptik Vliesträger TINY blau
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 55-363155.1

Inhalt: 10 Meter (6,65 € / 1 Meter)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 66,45 €
Tapete Regenbogentapete pastellfarben weiß Vlies G78584 Tapete Regenbogentapete pastellfarben weiß Vlies G78584
Tapete Regenbogentapete pastellfarben weiß Vlies G78584
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78584.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Tapete Punktetapete weiße Kreise rosa Vlies 363366 Tapete Punktetapete weiße Kreise rosa Vlies 363366
Tapete Punktetapete weiße Kreise rosa Vlies 363366
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-363366.1

Inhalt: 10.05 m (2,68 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 26,95 €
Tapete Meerestiere Haie Rochen dunkelblau Vlies G78590 Tapete Meerestiere Haie Rochen dunkelblau Vlies G78590
Tapete Meerestiere Haie Rochen dunkelblau Vlies G78590
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78590.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Tapete Sterntapete im Dunkeln leuchtend grau 324402 Tapete Sterntapete im Dunkeln leuchtend grau 324402
Tapete Sterntapete im Dunkeln leuchtend grau 324402
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-324402.1

Inhalt: 10.05 m (1,99 € / 1 m)

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 19,99 €
Tapete Linientapete längsgestreifte Blockstreifen Vliestapete beige Tapete Linientapete längsgestreifte Blockstreifen Vliestapete beige
Tapete Linientapete längsgestreifte Blockstreifen Vliestapete beige
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 36-HKC107610431.1

Inhalt: 10.05 m (5,46 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 54,90 €
Tapete Vliestapete Streifen braun beige Retro 131214 Tapete Vliestapete Streifen braun beige Retro 131214
Tapete Vliestapete Streifen braun beige Retro 131214
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-131214.1

Inhalt: 10.05 m (5,01 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 50,39 €
Tapete Fischgrät grün Vlies 139200 Tapete Fischgrät grün Vlies 139200
Tapete Fischgrät grün Vlies 139200
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139200.1

Inhalt: 10.05 m (4,20 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 42,26 €
Tapete Camouflage Tarnmuster grün Vlies G78552 Tapete Camouflage Tarnmuster grün Vlies G78552
Tapete Camouflage Tarnmuster grün Vlies G78552
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 28-G78552.1

Inhalt: 10 m (5,60 € / 1 m)

Varianten ab 1,79 €
Regulärer Preis: 55,95 €
Tapete Vliestapete Art Deco Bögen beige sand 139991 Tapete Vliestapete Art Deco Bögen beige sand 139991
Tapete Vliestapete Art Deco Bögen beige sand 139991
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139991.1

Inhalt: 10.05 m (4,47 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 44,95 €
Wandbild schlafender Bär im Mond creme 159 x 280 cm 792885 Wandbild schlafender Bär im Mond creme 159 x 280 cm 792885
Wandbild schlafender Bär im Mond creme 159 x 280 cm 792885
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792885.1

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 47,95 €
Wandbild Dinosaurier Dschungel creme 159 x 280 cm 792888 Wandbild Dinosaurier Dschungel creme 159 x 280 cm 792888
Wandbild Dinosaurier Dschungel creme 159 x 280 cm 792888
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 8-792888.1

Varianten ab 0,00 €
Regulärer Preis: 47,95 €
Tapete Karo Tapete blau weiß modern Vlies 131274 Tapete Karo Tapete blau weiß modern Vlies 131274
Tapete Karo Tapete blau weiß modern Vlies 131274
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-131274.1

Inhalt: 10.05 m (4,63 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 46,51 €
Tapete Line Art Gesichter dunkelrosa Vlies 139214 Tapete Line Art Gesichter dunkelrosa Vlies 139214
Tapete Line Art Gesichter dunkelrosa Vlies 139214
Gewählte Option: Tapete
Produktnummer: 56-139214.1

Inhalt: 10.05 m (4,63 € / 1 m)

Varianten ab 5,00 €
Regulärer Preis: 46,51 €

Mädchentapeten für jedes Alter und jeden Geschmack

Tapeten spielen eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung eines Mädchenzimmers. Besonders beliebt sind Mädchentapeten in zarten Farben wie Rosé, Pink und Pastellblau, die den Raum in eine gemütliche und verspielte Umgebung verwandeln. Doch nicht jede Tapete muss klassisch rosa sein – auch neutrale Tapeten für Mädchen in Farbtönen wie Grün oder Grau erfreuen sich immer größerer Beliebtheit, da sie sich perfekt mit den klassischen Mädchentönen kombinieren lassen und den Raum vielseitig gestalten.

Natürliche Motive für Mädchentapeten

Naturmotive sind nach wie vor ein Trend in der Gestaltung von Mädchenzimmern. Mädchentapeten mit Blütenranken, Bäumen oder Tieren wie Vögeln und Häschen schaffen eine ruhige, harmonische Atmosphäre. Diese Motive passen hervorragend in ein Zimmer, das sowohl für kleinere Kinder als auch für Teenager attraktiv gestaltet werden soll. Besonders schlichte Tapeten für Mädchen mit floralen Mustern in sanften Farben wie Beige, Rosa und Grün sind eine zeitlose Wahl, die dem Raum ein elegantes und dennoch kindgerechtes Flair verleiht.

Verspielte und lustige Mädchentapeten

Für Mädchen, die gerne fantasievolle Themen mögen, gibt es eine Vielzahl an Mädchentapeten mit lustigen Motiven. Ob Comicfiguren, süße Muffins, Schuhe oder Handtaschen – diese Designs bringen Leben ins Kinderzimmer und schaffen eine fröhliche Atmosphäre. Diese Tapeten gibt es oft in verschiedenen Ausführungen, von Tapeten über Borten bis hin zu Wandstickern und Gardinenstoffen. Gerade für jüngere Mädchen, die eine farbenfrohe und kreative Umgebung bevorzugen, sind diese Mädchenzimmer Tapeten eine ideale Wahl.

Prinzessinnen und Märchen als Thema für Mädchentapeten

Ein klassisches Thema in vielen Mädchenzimmern ist die Welt der Märchen. Mädchentapeten mit Prinzessinnenmotiven oder Schlössern lassen die Fantasie der Kleinen aufblühen. Diese Tapeten sind besonders beliebt bei jüngeren Mädchen, die sich für Geschichten und Märchen begeistern. Tapeten für Mädchenzimmer in diesen Themen lassen sich mit passenden Vorhängen, Bettwäsche und weiteren Accessoires perfekt ergänzen, um ein komplettes Märchenzimmer zu gestalten.

Abenteuerlustige Mädchentapeten: Unterwasserwelten und Dschungelmotive

Für Mädchen, die gerne Abenteuer erleben, sind Tapeten mit Unterwasserwelten oder Dschungelmotiven eine aufregende Wahl. Teenagertapeten für Mädchen mit Fischen, Korallen oder tropischen Tieren schaffen eine spannende und fantasievolle Umgebung, in der die Kinder immer wieder neue Details entdecken können. Diese Tapeten eignen sich hervorragend für Kinder, die sich für Natur und Tiere begeistern und eine Abwechslung zu den klassischen Mädchentapeten suchen.

Bunte Streifen und schlichte Mädchentapeten: Moderne Gestaltungselemente

Wer es gerne bunt mag, findet bei kindertapeten.de eine große Auswahl an Tapeten mit Streifen oder Punkten, die das Zimmer farbenfroh und modern gestalten. Diese Mädchentapeten lassen sich perfekt mit minimalistischen Möbeln kombinieren und schaffen eine frische und lebendige Atmosphäre. Besonders schlichte Tapeten für Mädchen mit modernen Mustern sind eine beliebte Wahl für ältere Mädchen oder Teenager, die einen erwachseneren Look bevorzugen.

Fazit: Vielfalt an Mädchentapeten für jedes Kinderzimmer

Ob für kleine Prinzessinnen oder abenteuerlustige Entdeckerinnen, die Auswahl an Tapeten für Mädchen auf kindertapeten.de bietet für jeden Geschmack das passende Design. Von schlichten Tapeten über Mädchentapeten mit Motiven bis hin zu bunten und modernen Tapeten gibt es unzählige Gestaltungsmöglichkeiten, die jedes Mädchenzimmer in eine einzigartige Traumwelt verwandeln können.

Loading...
Dateien werden hochgeladen, bitte warten...